Dear valued ALORA member,
As not-just-another year comes to an end, we want to take this opportunity to thank you for your continued support of ALORA - your association for well-being.
ALORA worked hard to adapt to extenuating circumstances and ensure quality service and valuable activities throughout the year.
If you were a member in 2020 and haven’t already done so, make sure you head over to the ALORA website and redeem your special gift from ALORA, designated to show our members our appreciation for sticking by us .
As we also need some rest, our office will be closed from 24 December 2021 to 3 January 2022 but a last newsletter of the year will be coming next week.
Take care, stay safe and be well,
Damian, Franck, Laurent, Julia, Axelle, Rory, Ron, Chyi, Kate and Marci
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Cher membre ALORA,
Alors qu'une année pas comme les autres touche à sa fin, nous voulons profiter de cette occasion pour vous remercier de votre soutien continu à ALORA -- votre association pour le bien-être.
ALORA a travaillé dur pour s'adapter aux circonstances atténuantes et assurer un service de qualité et des activités de valeurs tout au long de l'année.
Si vous étiez membre en 2020 et que vous ne l'avez pas déjà fait, assurez-vous de vous rendre sur le site de l'ALORA pour récupérer votre cadeau spécial, destiné à montrer à nos membres notre appréciation d'être restés à nos côtés.
Comme nous avons également besoin de repos, notre bureau sera fermé du 24 décembre 2021 au 3 janvier 2022 mais une dernière lettre d'information sortira la semaine prochaine.
Prendre soin de vous, rester en sécurité,
Damian, Franck, Laurent, Julia, Axelle, Rory, Ron, Chyi, Kate and Marci